1.The main event in London is Thursday's summit on the global financial crisis among the Group of 20 wealthy and developing nations.
伦敦的聚焦点是：星期四20个发达和发展中国家将要召开关于这次全球经济危机的峰会。
2.In the run-up to Sunday's main event, team-mate Nicolas Anelka said he is surprised by his former club's performance this season.
在为周日大战的训练中，阿内尔卡说他对前东家本赛季的表现感到很惊讶。
3.Now the parade is the main event of the day, with novelty cars and trucks, floats of every kind, bikes and horseback riders.
现在，游行仍是当天的主要大事，而游行的行列中则可见样式新颖的车子及卡车、各种不同类型的花车、脚踏车及马背上的骑士。
4.It is only his second London Fashion Week, although his show was not part of the main event but staged at a fringe venue.
这只是他的第二次伦敦时尚周，尽管他的展示并不是这个盛事的一个部分，但仍在边缘场地上演。
5.That growth strategy fritters away resources on side battles, resources that ought to be concentrated on the main event.
这种增长策略会导致资源浪费在鸡毛蒜皮的小地方，而这些资源本来应该集中在主战场上。
6.Sometimes security is designed to be barely noticeable, so as not to detract from the main event or draw any attention.
有时，安全的设计是几乎注意，以免减损主要事件或作出任何的注意。
7.Looking ahead to the summer's main event, Kelly added: "Playing in the U21 European Championships would be a fantastic experience for me. "
展望明年夏天的这一重要赛事，凯利补充道：“代表英格兰队出战U21欧锦赛对我来说将会是一次美妙的经历。”
8.It is not just a college entrance examination in the main event, but also reflects the comprehensive ability of students to the language.
它不只是高考中的重头戏，更是学生语文综合能力的体现。
9.Again, I must confess that we were not so sure. I was talking to David, a brother from the U. K. , a day before the main event.
不过我还是得承认，我们事先没有那么笃定。正式演出前一天，我和英国来的大卫有这么一段对话。
10.First up, President Obama makes a speech that some people are calling the main event of his week-long trip to Europe.
奥巴马总统在英国议会前做了一次演讲，这被认为是其欧洲之旅中最重要的事情。